
Foreningen SNC
Scottish Norwegian Connection
I år ville Robert Burns ha fylt 266 år.
Han med Auld Lang Syne, To a Mouse, Address to a Haggis, A Red, Red Rose, Tam o´Shanter, To a Louse, Halloween, Sweet Afton….
Begivenheten ble tradisjonelt feiret og markert på Hotel Atlantic, Sandefjord, i regi av Scottish Norwegian Connection. Over 30 benket seg i de tradisjonsrike lokalene i underetasjen. Underholdning med bandet «Syngende strenger» mens duften av Haggis og tilbehør begynte å sive ut fra kjøkkenet.
Baren hadde mye bra Whisky-merker å by på.
Seremonimester Peter Rutherfurd sto for Address to Haggis med talende bevegelser, stor innlevelse og perfekt skotsk dialekt.
Bare å glede seg til neste år.
Takk til leder Aslak Wahl som sto for et perfekt arrangement. Han har forresten bursdag i dag, 26. januar. Runde unge år.
The Selkirk Grace hørte selvsagt med:
«Some hae meat and canna eat,
And some wad eat that want it,
But we hae meat and we can eat,
Sae let the Lord be Thankit!
For dem som ønsker seg gode oversettelser av de berømte Burns-diktene: Slå opp på Hartvig Kiran - han har gitt de vakre diktene nynorsk språkdrakt.
Tekst: Bjørn Hoelseth

