Foreningen SNC
Scottish Norwegian Connection

I år ville Robert Burns ha fylt 266 år.

Han med Auld Lang Syne, To a Mouse, Address to a Haggis, A Red, Red Rose, Tam o´Shanter, To a Louse, Halloween, Sweet Afton….

Begivenheten ble tradisjonelt feiret og markert på Hotel Atlantic, Sandefjord, i regi av Scottish Norwegian Connection. Over 30 benket seg i de tradisjonsrike lokalene i underetasjen. Underholdning med bandet «Syngende strenger» mens duften av Haggis og tilbehør begynte å sive ut fra kjøkkenet.

Baren hadde mye bra Whisky-merker å by på.

Seremonimester Peter Rutherfurd sto for Address to Haggis med talende bevegelser, stor innlevelse og perfekt skotsk dialekt.

Bare å glede seg til neste år.

Takk til leder Aslak Wahl som sto for et perfekt arrangement. Han har forresten bursdag i dag, 26. januar. Runde unge år.

​

The Selkirk Grace hørte selvsagt med:

«Some hae meat and canna eat,

And some wad eat that want it,

But we hae meat and we can eat,

Sae let the Lord be Thankit!

​

For dem som ønsker seg gode oversettelser av de berømte Burns-diktene: Slå opp på Hartvig Kiran - han har gitt de vakre diktene nynorsk språkdrakt.

​

Tekst: Bjørn Hoelseth